Dr. Charles Konia sagt, daß man die Schuld für die gesellschaftlichen Probleme nicht allein der Politik und den Politikern zuschieben kann, sondern daß das Problem tiefer geht:
Politik ist ein Symptom, nicht die Krankheit
Schlagwörter: antiautoritär, autoritär, Demokratische Partei, Linke, Menschenmassen, Politik, Politiker, politische Krankheit, politische Polarisierung, politischer Mainstream, Rechte, Republikanische Partei
Nachrichtenbrief 
26. Juli 2019 um 08:40 |
Democratic party of the left and the pro-America, Republican party of the right.
polarisierten sich die Kräfte der beiden Parteien in die Democratic Linke und die Republican Rechte.
Das klingt doch ziemlich awkward
Warum ist die Übersetzung so unsauber, wo bleibt das ‚in being pro-American‘ ?
26. Juli 2019 um 09:06 |
Weil Konia seinen Text geändert hat! Ist schon öfters passiert!